Zweck und Umfang einer Übersetzung können unterschiedlich sein. Daher haben wir unsere Preise und Bearbeitungszeiten so gestaltet, dass sie sich möglichst flexibel an die Anforderungen unserer Kunden anpassen. Die Wahl der richtigen Option gewährleistet, dass Ihre Erwartungen in Bezug auf Liefertermin und Kosten zuverlässig erfüllt werden.
Economy
Bitte wählen Sie die Option Economy, wenn der Zeitfaktor für Sie keine entscheidende Rolle spielt und Sie Kosten sparen möchten. In dieser Option bearbeiten wir Übersetzungen mit einer Leistung von bis zu 6 Normseiten pro Arbeitstag. Die Mindestbearbeitungszeit beträgt 3 Arbeitstage ab Auftragseingang; so werden beispielsweise 30 Normseiten innerhalb von 5 Arbeitstagen fertiggestellt.
Standard
In der Option Standard bearbeiten wir Übersetzungen mit einer Leistung von bis zu 12 Normseiten pro Arbeitstag ab Auftragsannahme; so können beispielsweise 30 Normseiten innerhalb von 3 Arbeitstagen geliefert werden.
Priority
Übersetzungen in der Option Priority werden mit einer Leistung von mehr als 12 Normseiten pro Arbeitstag ab Auftragsannahme durchgeführt; beispielsweise können 30 Normseiten innerhalb eines Arbeitstages realisiert werden.
Beglaubigte Übersetzungen
Die in unserer Preisliste genannten Preise gelten für allgemeine, fachliche sowie beglaubigte Übersetzungen. Bei allgemeinen und fachlichen Übersetzungen umfasst eine Normseite 1.500 Zeichen, bei beglaubigten Übersetzungen 1.125 Zeichen. Für beglaubigte Übersetzungen fällt zusätzlich eine Gebühr in Höhe von 60–90 PLN an, die die Kosten für die Erstellung der Papierdokumente sowie deren Versand an die Adresse des Kunden abdeckt.